Tervuerens das Terras do Pó

20.5.14

Ivory & Q'Lara das Terras do Pó

Albuns individuais na nossa página Terras do Pó do Facebook

O Princípio / The beginning

As femeas

Ch.Q'Lara das Terras do Pó

Ivory das Terras do Pó

Ch. Okey Dokey das Terras do Pó

Os machos

PPW09, JP09, Noah das Terras do Pó

Armani das Terras do Pó

A Afirmação / The confirmation

As Femeas

Tamara das Terras do Pó BOB16/Ch.Uschi das Terras do Pó

O macho

Tawny das Terras do Pó

A continuação / The continuation

Femeas Machos

BOB21 Ch.Pt Creamy Kiss das Terras do Pó Extravagance das Terras do Pó

Eleia das Terras do Pó Riley das Terras do Pó

Xanty das Terras do Pó

O Presente / Now

Kawaii das Terras do Pó

Peanuts das Terras do Pó Ch.Pt BOB24 Fargo das Terras do Pó

Fiamma das Terras do Pó

Noah das Terras do Pó

Okey Dokey das Terras do Pó

Armani das Terras do Pó

(Pequena) História / (Short) History

De acordo com L. Huyghebaert, os Groenendael e os Tervueren têm uma relação tão íntima que a sua origem não pode ser separada. São na realidade o mesmo cão, mas com cores diferentes. Este cão magnífico tem a sua origem numa pequena cidade fronteiriça entre a França e a Bélgica chamada Tervueren. M. C. Corbeel, um cervejeiro da cidade de Tervueren é o criador mais antigo da raça. Por volta de 1895, Corbeel detinha um casal destes cães de nome “Tom” e “Poes”, esta última com a particularidade de não ter cauda. Do seu cruzamento nasceu uma cadela de nome “Miss”, entretanto vendida a Mr. Danhieux, que, dois anos mais tarde, a cruzou com o famoso “Duc de Groenendael”, um pastor belga da variedade Groenendael. Entre os descendentes figurava um macho fulvo de nome “Milsart” que, através de sucessivos cruzamentos com as irmãs e a mãe, deu origem aos Tervueren modernos. O período seguinte foi de extremo sucesso para a raça que foi utilizada como cão polícia e de salvamento.´

Com a II Guerra Mundial, a criação destes cães sofreu um declínio bastante acentuado, de tal forma que a raça foi recuperada, após a paz, através de cruzamentos de Malinois e Groenendael.

According to L. Huyghebaert, the Groenendael and the Tervueren have such a close relationship that their origin can not be separated. They are the same dog, but with different colors. This magnificent dog has its origin in a small border town between France and Belgium called Tervueren. M. C. Corbeel, a brewer in this the town is the oldest breeder of the breed. By 1895, Corbeel had a pair of these dogs named "Tom" and "Poes", the latter with the peculiarity of having no tail. From their matting was born a bitch named "Miss", meanwhile sold to Mr. Danhieux, who, two years later, matted her with the famous "Duc de Groenendael", a Belgian shepherd of the Groenendael variety. Among the descendants was a fawn male named "Milsart" who, through successive crossings with the sisters and the mother, gave birth to the modern Tervueren. The following period was of extreme success for the breed that was used as police dog and rescue.'

With World War II, the breeding of these dogs suffered a marked decline, in such a way that the breed was recovered, after peace, through crossings of Malinois and Groenendael.

Ivory & Tawny

20.5.14